Esse folheto do Banco do Brasil estava sendo distribuido na UFRN e o brother Rennan Cavalcanti pegou pra mandar pra gente aqui…

Agora vocês querem saber o pior? Eu liguei… Aí uma gravação fala, “Esse número é exclusivo para deficientes auditivos, ligue para 4004…”

Ou seja, ele ta dizendo, em outras palavras, “Deixe de ser galado** e ligue para o número certo, seu merda!”

** Galado, é uma expressão Natalense, que pode significar qualquer coisa, boa ou ruim, depende do contexto… E nasceu na época da 2ª Guerra Mundial, pois quando os oficiais Americanos chegavam nos Cabarés da cidade, era obrigatório sair todos os brasileiros(Ficando só as meninas, é obvio) e deixar o estabelecimento para eles. Na época, quando eles saiam da concentração, eles andavam em trajes de “Gala”, aí quando eles chegavam na rua, os Natalenses começaram a falar, “Lá vem os galados…” Aí ficou tal expressão…